| Term:
mortar
board |
Termine:
sparviere |
| Variants:
- |
Varianti:
spaladiere,
sparviero |
| Synonyms:
- |
Sinonimi: |
| Definition: |
Definizione:
Tavoletta
di legno di forme diverse munita di una impugnatura posta al centro
della parte inferiore, in modo che l'operatore possa agevolmente mantenere
la tavoletta in orizzontale con una sola mano. Trova impiego nei lavori
di intonacatura (essenzialmente nella fase di stesura dell'arriccio) per
tenere a portata di mano una certa quantità di malta (prelevata
dal vassoio) da applicare con la cazzuola. |
| Notes: |
Note: Lo
sparviere tradizionale (oramai scarsamente usato) è quadrato, di
circa 30 cm per lato, spesso con gli angoli smussati e con una impugnatura
verticale centrale (sparviere a fungo). I modelli attualmente in uso hanno
forma rettangolare (circa 30 x 35 cm) con maniglia eccentrica, in modo
da consentire una migliore distribuzione del peso della malta sull'avambraccio.
In quest'ultima versione l'utensile può anche essere utilizzato
per spianare sommariamente l'arriccio e quindi assimilato al frattazzo
e alla nettatoia. |
| Reference:
- |
Riferimenti: |
| Etymon:
- |
Etimo: |
| Picture:
Picture
1 (from A. Jackson, D. Day, The Complete Book of Tools, London 1978). |
Immagine:
Immagine
1 (da A. Jackson, D. Day, The Complete Book of Tools, London 1978). |
| Author:
- |
Compilatore:
Claudio Paolini |
| Data validation:
- |
Validazione:
IAR |
| Date:
- |
Data:
010111 |
| ID number:
0000 |
ID numero:
0000 |
| Keywords:
Tools and equipments |
Chiavi:
Utensili e attrezzature |
