italiano inglese francese  
Ricerca
Ricerca lemma
Ricerca nella parte descrittiva
Ricerca per parole chiavi
 
 
 
Lemma
remise en extension
En Italie, c’est l’opération (succédant généralement à un traitement de conservation ou à un rentoilage) qui consiste à remplacer un vieux châssis, jugé inadéquat, par un nouveau châssis, plus approprié aux nécessités de la peinture. La toile est tendue à l’aide d’une pince à tendre puis elle est fixée avec des semences ou des agrafes. Attention à la confusion de sens entre les langues française et italienne. En France, la remise en extension ne sous-entend pas forcément le changement du châssis. Elle indique simplement le fait de retendre une toile sur un châssis.
 
note:
 
italiano
rintelaiatura
inglese
mounting