Expression documentée dans le dictionnaire de Filippo Baldinucci (1681) pour désigner, entre autres, une technique particulière de report de dessin. Il désigne Zannare comme cette aggravation que l’on fait avec force en frottant avec des crocs lisses (de loups ou de chiens) quelque chose pour l’aplanir, comme le papier ou d’autres matériaux. Les peintres l’utilisent pour calquer des dessins, en faire 2, dont l’un est à l’envers de l’autre, qui est le calque.