ou bleu minéral, bleu de montagne, lapis d'Arménie, cendre bleu, azur d'Allemagne. L'étymologie du mot vient du persan lazaward qui signifie bleu. Il s'agit d'un minerai dont on trouve des gisements importants dans les mines d'argent en Allemagne, en Hongrie, en Espagne. Il est plus courant que l'outremer naturel avec lequel on le confond souvent. Il est décrit par Pline et Cennini. C'est le nom du bleu de montagne qui est un carbonate basique de cuivre que l'on trouve souvent avec de la malachite. On le nommait autrefois le bleu minéral ou lapis d'Arménie qui se présentait sous forme de pierre, ou bleu de montagne quand il était sous forme de pigment. Il est utilisé après broyage et lavage. Le broyage ne doit pas être trop important pour conserver une belle couleur bleue. Il est le plus souvent utilisé dans les techniques à la détrempe afin de conserver sa couleur profonde.