italiano inglese francese  
Ricerca
Ricerca lemma
Ricerca nella parte descrittiva
Ricerca per parole chiavi
 
 
 
Lemma
acqua forte
Nome antico dell'acido nitrico, in particolare in riferimento al suo impiego nelle tecniche indirette di incisione in cavo, da cui lo stesso termine acquaforte (vedi) a indicare uno specifico procedimento operativo e lo stesso risultato ottenuto con la stampa della matrice trattata con l'acido. Così Filippo Baldinucci (1681): "Acqua forte da intagliare in rame. Un'acqua di più materie composta, che serve per intagliare in rame vernicato con vernice dura, e anche con vernice tenera; e si fa in questo modo. Pigliasi aceto bianco fortissimo, once sei di sale armoniaco bianco trasparente puro e netto, altre once sei sal comune della stessa qualità e perfezzione, e once quattro verderame netto senza alcuna rastiatura di rame, e fatto il tutto bollire in pentola ben invetriata e ben coperta, si mescola con un bastone, fredda che sia s'infonde in una caraffa, e se dopo due giorni incirca, si conoscerà che sia riuscita troppo forte, onde venga ad allargar troppo l'intaglio, s'allunga con infondervi altro aceto a discrezione".
 
note:
 
inglese
aquafortis
francese
eau forte