italiano inglese francese  
Ricerca
Ricerca lemma
Ricerca nella parte descrittiva
Ricerca per parole chiavi
 
 
 
Lemma
spolvero
Foglio di carta o cartone bucherellato lungo le linee di un disegno e, in generale, l’operazione del riporto del disegno in scala 1:1 su una nuova superficie utilizzando tale cartone o carta. La tecnica prevede che il foglio venga poggiato sulla superficie e che quindi si batta con un sacchetto (vedi spolverizzo) contenente polvere di carbone (o un pigmento colorato) lungo il contorno bucherellato del disegno stesso: l'impronta dell'originale viene così riportata sulla nuova superficie grazie al passaggio della polvere o del pigmento dai fori. Già Cennino Cennini (fine sec. XIV) parla di "spolverare" in relazione alla pittura su tavola, mentre Filippo Baldinucci (1681) così definisce la voce "spolverizzare": "Vale ricavar collo spolvero, che è un foglio bucherellato con ispilletto, nel quale è il disegno, che si ricava, facendo per que' buchi passarvi polvere di carbone o di gesso legata in un cencio, che si chiama lo spolverizzo".
 
note:
 
inglese
pouncing
francese
poncif