o quartabono. Voce attestata dal XVI secolo a indicare una squadra di legno propria dei falegnami, a forma di triangolo isoscele rettangolo. Così Filippo Baldinucci (1681): "Quartabuono. Strumento di legno di più grandezze, che à angolo retto, e due lati eguali, che lo compongono, da' punti delle due linee rette è tirata la diagonale; serve per lavorare di quadro". Con la locuzione a quartabono si indica un combaciamento o un incastro di due superfici inclinate di 45 gradi rispetto ai loro assi, che insieme vengono così a formare un angolo retto. Dallo spagnolo cartabón, derivato dal latino quartus. |