italiano inglese francese  
Ricerca
Ricerca lemma
Ricerca nella parte descrittiva
Ricerca per parole chiavi
 
 
 
Lemma
tiratoio a filo
o banco da tirare. Nella bottega orafa tradizionale, il banco dove eseguire la trafilatura manuale, poi sostituito dalle trafilatrici a motore. Una sua precisa descrizione, che documenta una banco presumibilmente simile a quelli già in uso nel XVII secolo, è fornita dal Vocabolario di Giacinto Carena (1853) dove, all'articolo dedicato all'arte orafa, si registra così la locuzione: "Tiratoio a filo, è quello con cui un pezzo cilindrico di metallo si riduce in filo, o vie più si assottiglia un filo già tirato. E' un forte banco, sur una testata del quale è fermata verticalmente la trafila, e nell'altra testata è il subbio, cioè un cilindro orizzontale, mosso col mezzo di una stella, e sul quale s'avvolge il sugatto, con che si tira il filo". Per assicurare il filo al sugatto (vedi) è, all'estremita di quest'ultimo, una tanaglia a morso.
 
note:
 
inglese
drawing frame
francese
banc à tirer