Vedi blu oltremare naturale. In particolare il termine oltremarino (nelle varianti oltra marino, oltremare, ecc. e nelle sue trasposizioni nella maggior parte delle lingue europee) ha origini medioevali, probabilmente a indicare la lontana ubicazione delle miniere di lapislazzuli (Cina, Persia, Siberia, Tibet, ecc.) da cui veniva prodotto il pigmento e la commercializzazione di questo via mare. La denominazione azzurro oltramarino è attestata, tra l’altro, nel Vocabolario di Filippo Baldinucci (1681).