Maria Maugeri si laurea presso l’Università degli Studi di Firenze con una tesi in Museologia e si specializza presso l’Università degli Studi di Siena. Già funzionario storico dell’arte della Soprintendenza archeologia, belle arti e paesaggio per la città metropolitana di Firenze e le province di Pistoia e Prato, dove per un decennio è stata responsabile dell’Ufficio Mostre e responsabile della tutela di quartieri storici fiorentini e di alcuni comuni della città metropolitana. Inoltre, è stata direttore di molti cantieri di restauro, fra cui nella Basilica di san Miniato al Monte la Cappella del Cardinale del Portogallo, il Mosaico absidale e tutta la decorazione marmorea della Basilica di san Miniato, nella Chiesa di San Giorgio alla Costa di tutta la decorazione plastica e pittorica e attualmente è direttore del recupero degli affreschi delle pareti laterali del Cenacolo del Ghirlandaio della Badia di Passignano.
È stata anche fra gli autori del progetto di monitoraggio degli affreschi di Masolino e Masaccio nella Cappella Brancacci della Basilica del Carmine.
Attualmente collabora come storico dell’arte con l’Arcidiocesi di Firenze ed alcuni ordini religiosi.
Al suo attivo ha numerose pubblicazioni, negli ultimi anni dedicati al restauro di importanti dipinti, fra cui la Disputa di santa Caterina con i filosofi di Ludovico Cigoli, e attualmente è direttore del restauro del Polittico di Greve del Maestro della Madonna Straus e del Cristo alla Colonna di Maso da san Friano.