italiano inglese francese  
Ricerca
Ricerca lemma
Ricerca nella parte descrittiva
Ricerca per parole chiavi
 
 
 
Lemma
lucidare
L'operazione del ricopiare mediante carta da lucido, o altri accorgimenti, un disegno. Il termine, già in uso nel XVI secolo, è chiarito nel Vocabolario di Filippo Baldinucci (1681) come "copiare per via di luce. Termine proprio de' nostri artefici; il che si fa in diverse maniere, o con l'aiuto di carte unte o trasparenti, o con carte fatte di colla di pesce, o con specchi, o con veli neri tirati sul telaio". Così il Dizionario tecnico (II, 1887): "Dar luce. E nella arti belle, ricopiare al riscontro della luce sopra cosa trasparente, disegni, scrittura e simili. Adoprando carta, tela o altre cose molto trasparenti, non occorre il riscontro della luce e si può lucidare anco posando il disegno da copiare sopra un piano perfettamente opaco".
 
note:
 
inglese
trace
francese
décalquer